Car vs. Gate: Who Ya Got?

I have no idea what is going on here, but there's a heck of a payoff at the end.

Drive under the gate = easy.  Backing up under the gate = just the opposite.